北イタリアをゆく vol.10
Day11
トリノを去り、最終目的地ミラノへ向かいます。いよいよ最後の一日。
鐘の音で起きるトリノの朝。
イタリアに来たら、地元の人に紛れてバールで朝ごはん食べたい!って思ってたけど今までホテルの朝食ばかりだったので最終日にしてようやく。
甘いもの選び放題の天国です。友人に任せきりにしていたオーダーに一人で挑戦したらdue caffèが、due cappuccinoになって届いた。イタリア語習得の道のりは長い。
少しだけ散歩。朝市はかなりローカリーな感じでアジア人どころか観光客がいなかった。こういうのがやっぱり楽しい。
トリノを満喫するにはあまりにも駆け足な旅すぎて、どんな街なのかいまいちよく掴めなかった。何はともあれミラノへ向かいます。
通りかかったイオン的巨大ショッピングモールへ。スーパーでお土産を調達します。
海外感満載な広すぎるスーパーに大興奮しまして、あんまり買わなくていいかな、本当に良いものをちょっとだけ…なんて思ってたお土産を爆買いしました。だって気になるものがありすぎる!
コーナーがあるくらいお寿司人気なのね。あと米も売ってた、品質寿司米。
ホームセンターを覗いたり、床屋を眺めたり。みんなおそろいのツーブロ、この髪型好きね。
SAでエスプレッソ休憩しつつ軽いランチ。こういうちょっとした所で食べるパニーニ、パンがハムがチーズが本当に美味しくて毎回感動した。さすがのイタリアです。
ちなみに再挑戦したオーダーはdue caffèがun o caffèとなってやってきました。イタリア語習得の道のりは長い…
ミラノ、めちゃくちゃ都会で東京みたい。高層ビルを見たのはいつぶりか…
今日も都会らしい現代的なホテル。スーパーで爆買いしたものたちを梱包したり荷物を整理したり。小さなスーツケースになんとか収まって一安心。
毎度のごとくギリギリのスケジュールなのでディナーの時間まであまり猶予が無い。友人と別れ1人ミラノの街を駆け回って、1時間ショッピングチャレンジとなりました。めちゃくちゃ楽しかった。
自分になにか思い出になるものが欲しくてブレスレットを!どこでもありそうなシンプルなチェーンだけど、国内で造られたもの。嬉しくて嬉しくて買ってすぐ着けた。
思い出したように夫にハンカチを…
急いでレストランへ向かいつつも、気になったお店でジェラート摂取。毎日必ず食べたジェラートもこれが最後。おそろいの制服のおばあちゃん達が可愛かった。
最後の晩餐は地元客で溢れる小さなトラットリアに。家族で営われてて本当に街の食堂って感じで素敵!
生ハムの王と呼ばれるクラテッロ・ディ・ジベッロ。豚のお尻のお肉を膀胱にいれて熟成させる伝統的製法だそうで、どうやったらそんなこと思いつくんだ。今まで食べていた加工肉はなんだったんだと思うくらい美味しかったです。
とにかく全てが美味しすぎて、一通り食べた後パスタを追加した。ごちそうさまでした。
ホテルでシャワーを浴びてほど近くのバーへ。旅一のカオスな空間とピンクな髪の若きバーテンダーが迎え入れてくれた。最初はギョッとしつつも打ち解けて優しさと暖かさをちゃんと感じられるほどには成長しました。旅を思い返してしんみり。
どれだけ夜更かししても終わりはすぐにきてしまうもので、明日帰らなければいけないなんて本当に信じられない。あと二週間くらいは余裕でいたかった…
ともあれ早朝発の飛行機に乗り遅れてはいけないので少し仮眠しましょう。おやすみなさい。
北イタリアをゆく vol.9
Day10
三日間バカンスしたアルバを発ち、さらに北上してトリノへ向かいます。
お別れの朝。名残惜しさからかあまり寝れず、朝焼けに染まる街が見れた。
シャワーを浴びて肌寒い中散歩して、だんだん陽にあたりいつもの風景に近づいていくヴィラの様子を楽しみました。
ケーキにフルーツにチーズ、この完璧な朝食が最後なのがさみしい…タルトは毎日中身を変えてくれてた。
猫だらけなヴィラだけど、実はワンもいた。オーナーにfat dogと呼ばれていて笑った。
室内もかわいい朝食会場だけど、ひとりとして中で過ごす人がいない。
変換器オン変換器になってぐらぐらのコンセントはめちゃくちゃ使いづらかったけど、チェックアウトの最後の最後まで優しくあたたかい場所でした。感謝を込めて珍しく、なるべく整頓…
街にでて作戦会議。三日間のアテンドへの感謝とお別れをして、アルバを起ちます。まだまだ居たいけど、ゆっくりした時間を過ごせて心は満ち足りてる!また訪れる日まで!
田舎のだだっ広い一本道。車がほとんど通らないので休憩に散歩したりした。
今日の目的地トリノに到着。久しぶりに見る都会、ドキドキする!
アーケードやガレリアにお店が並んでてイタリアらしい感じ。
有名店にてエスプレッソじゃない休憩をしてみる。真夏には不向きな名物、ホットチョコレートも一口もらったけど日本人が飲みきるには胃もたれ必須かも。
まさにパラディーソな旅です。
都市ごとに少しずつ建物の印象が違って面白い。トリノはちょっとモタッとしてクネッとした意匠がよく目についた。
宿に到着。螺旋階段が上まで続く吹き抜けで、塔みたいな面白いつくりだった。久しぶりの、ちょっとした動作もストレスフリーな現代的ホテルに感動。
元気が無い感じがする謎の盆栽的ななにか。
なにはともあれアペロ。すっかりテラス席を選ぶ習慣がついた。本当にみんな外が好きで、どこのお店も店内はスカスカ。
そのままディナーへ流れ、そういえば食べていなかったネーロ(イカ墨)のパスタやお肉を楽しみました。
初めての〆ジェラ。どこのジェラテリアも結構遅くまで開いてるんですよね。夜でも混み合った有名店に並んでみて、観光気分に浸って満足。
トリノもまた素晴らしい街です。味わう暇も無く例のごとく一夜で去り、明日は最終目的地のミラノへ。旅もいよいよ終わります。
北イタリアをゆく vol.8
Day9
今日ものんびりな日。週末なので再び街に出て、車でうろうろします。
オーナーが朝食を用意してくれる音で目覚める。優しいおじさん、三日間癒されました。
アルバの朝市へ。
野菜が何もかもピカピカでパンパンに膨れていて美味しそう。キッチンが付いている部屋だったらいろいろ買いこんで料理したかった!
週末はとても賑わっている街中。昨日は人一人いなかったのに…
フンギ(きのこ)ものの専門店へ寄り道。顎が外れた?お兄さん、お大事に…
アルバの名産といえば白トリュフで、秋には大きなトリュフ市が開かれる。トリュフ以外もフンギはたくさん採れるみたいで、お土産には乾燥ポルチーニが一番人気なのかな。ちなみにポルチーニとトリュフは世界三大きのこのうちの二つらしく、最後の一つは日本の松茸だそうです。
家に持て余しているトリュフオイルとトリュフ塩の存在を思い出して、フンギ・ポルチーニのオイル漬けとペーストを買いました。旅も終盤、少しずつお土産の事も考えねば…
朝から本当に人が多い。この人たち今までどこにいたの?
昨日はお昼休憩中で見れなかった小さな教会。ヨーロッパの人々が2時間半くらいお昼休みをとるのは本当だった。日本じゃ考えられないですね。
ランチにパニーニを調達。
閉まりかけの市場で海鮮のフリッターも買いました。市場で働く地元の人達は英語を使わない人も多く、なかなか意思が伝わらなくてお客さんが助けてくれた。サラリと訳してくれてすぐに立ち去るクールなお姉さん、ありがとうございました。かっこよかったな〜
車で10分ほどの古城へ。駐車場にベンチがあったのでピクニックしました。石造りの机と椅子、雰囲気ある!最高の天気のなか食べるシンプルなパニーニ、景色がご馳走で本当に美味しかった。
食後のエスプレッソは向かいのカフェで調達。ベンチで飲みたいけどいい?が通じる大らかさが良いですね。気持ち良すぎて突っ伏してお昼寝したりした。
グリンザーネ・カヴール城。こんなに立派なのに人がいない。
空が広い!建築物の美しさとか歴史の深さはもちろんだけど、イタリアに来てから「とにかく広くてすごい」的な景色に感動することが多かった。広すぎて風景の遠近感がよく分からなくなる、日本の都会では味わえない感覚です。
のんびりしすぎたのか疲れが出たのか、眠くてしょうがなかったので車の中で昼寝をしたところ熱中症になるなどしました。
くったりしてきた溶けそうな私に慌てて水と大盛りのジェラートをくれる友人、ありがとう…車で寝てばかりでごめん。
ジェラートを与えても復活しない異常事態を見るに見かねてホテルへ送ってもらう。
エアコンの効いた部屋でぐっすり寝て、プールで水浴びして回復しました。みなさん絶対に駐車場の車内で寝てはいけません。(当たり前だ)
Go for dinner! 初めは手こずったこのタイプの鍵にも慣れてきた。
アルバ最後のディナーは三日間アテンドしてくれた彼が働くレストランへ。作ってくれた料理が食べられてとても幸せ。
お肉にツナを載せるの、日本にはなかなかないね。
三日間ありがとうの気持ちを込めてたくさん食べました。
週末の観光地的な賑わいも堪能しつつ、やっぱりのどかで落ち着きのある程よい街アルバ。本当にいつか住みたくなるくらい大好きな地になりました。明日去らねばならないのが悲しくてしょうがない。またいつか必ず訪れます。
北イタリアをゆく vol.7
Day8
33°を超えた真夏日。一人行動な今日は、ひとまず天国のようなアルバのヴィラを堪能すべく探検します。
毎日搾りたてで出してくれるオレンジジュース、素朴なケーキにフルーツが私には幸せすぎる朝食でした。
イタリアといえばのペスカ。日本ではたまにしか出会わない硬くて平たい桃。
数部屋しかないみたいでとっても静か。スタッフもお客さんもお年寄りしかいなくてめちゃくちゃ落ち着く。
にゃんだ!
たくさん集まってきた。人懐こすぎて、どこまでも追いかけて膝の上に乗ってくる。小さな猫3匹と大きいの1匹が棲みついてる様子。
居心地が良すぎてずっと籠れそうだけどそろそろ街へ降りてみる。あ、暑すぎる…
平日だからなのか、地方都市だからなのか、暑すぎるのか、人がいない。
苺はイタリア語でフラゴーラと言うのを昨晩教えてもらったので、覚えたての単語を使ってフレーバーを選んでみる。
今日はオススメしてもらったストラッチャテッラが気に入った。チーズのアイスにチョコチップ、定番のフレーバーなんですね。
暑すぎてシェケラート。とにかく冷たい飲み物をくださいと言ったら出てきた。手製の何かを吸っている大学生に混ざってカフェで時計台を描いたりした。
フードコート的な空間、イオンみたいでちょっと親近感。
日陰で休むスモーキング寿司マスター。
アルバは人も親切で、落ち着いていて、美しくて、本当にいい街です。堪能したので友人に車でピックしてもらいホテルへ。
プールで水浴びしてスイカを食べる夕方。日本でもこんな夏過ごした事無いかもってくらい夏休みだ。
迎えにきてもらってオススメのオステリアにディナーへ。車から見た金色に染まるサンセットの葡萄畑、きっと忘れない!って思えるくらい美しかった。
食べるの大好きな三人が集まって、大いに盛り上がりました。サーブされたらみんなワーッと写真を撮るのが面白い。
取り分けてくれる優しい二人。
今晩も6品をペロリと平らげ、ドルチェと食後酒もシェアして楽しみました。とっても美味しかった!
お腹いっぱいで帰りの助手席でうとうとしたり、初めて見る満天の星空にびっくりしたりした。
絵を描いて、プールに入って、暗くなったら美味しいものを食べにお出かけして、今日は子供の夏休みの様な一日だった。ずっと心もキラキラときめくままで、ベッドに潜り込むのがとても幸せな夜でした。
北イタリアをゆく vol.6
Day7
旅も後半。一夜でヴィネツィアをバタバタと去り、ピエモンテへ向かいます。
朝のヴィネツィア。観光地すぎて忘れてしまいがちだけど、地元の方が通勤してたり、野球少年が通学してたりな普通の風景が見られて嬉しい。
寝坊してバタバタしたのでめずらしく室内で朝ごはんを食べる。イタリア人の朝からケーキを食べる姿勢、完全に支持していきたい。この日は美しいフルーツ盛りに心を奪われました。
寝に帰るだけになってしまったけど、ヴィネツィアらしさに浸れた良い宿でした。
もう少し観光したい所ですが、もはやバタバタの移動には慣れました。さよならヴィネツィア!
4時間ほどかけて西へ戻る。この旅一番の大移動です。エスプレッソ休憩も板についてきた気がする。
長い長い移動を経てピエモンテに到着。まあ私は助手席で寝ているうちに着いてしまうので友人に感謝。イタリアの北西部にあたるフランスとスイス寄りな地、ヴィネツィアとは全く違う景色。田舎道はぶどう畑が多く美しい道のりでした。ラベンダーがたくさん咲いてて蝶々が飛んでる、天国〜。
蒸留所を見学します。立っているだけで酔いそうなくらい敷地中が良い香り。そして広い、規模よ…!
ヴィヴァルディを聴かされる酒樽たち。
たくさん試飲もしていい気分になりました。グラッパ一本とアマレッティを購入。そういえばお土産買うの初めて。
ほど近くの地方都市なアルバに到着。山の上のヴィラに3泊します。ここまで移動ばかりバタバタしてきたので、ゆったりバカンスな気分に浸りたい。
この旅で初めての雨の景色が嬉しいけど、少ししか降らなかった。明日は猛暑の予定だしきっとピカピカに晴れてプールも楽しめるでしょう。
街に降りると広場に大きな少女の像。街と同じ名前でアルバっていうんだって聞いたけど本当だろうか。
友人の友人と合流してアペロとディナー。料理人の彼はイスタンブール出身でイタリア料理を学びにきたらしい。とんでもない優しさのおかげで普段より会話にたくさん入れて感謝しかない…今日から三日間、アテンドしてもらってたくさんお世話になります。
美味しさを満喫したのはもちろん、料理を解説してくれるのがとても楽しかった!イタリア料理はアンティパスト(前菜)、プリモピアット(パスタやリゾット)、セカンドピアット(メイン)で基本的に構成されているのですが、3人だったらそれぞれ二つずつ頼むのがベターかなと教えてもらった。多分食べるのが好きな人達が集まっているので、普通に考えると多いのかもしれないです。
本日のジェラートはドルチェでクリア!この前お宅でいただいた苺に載せるスタイルに再会。
ちょっぴりモダンなイタリアン、この旅で初めてかも。お上品なのもよいですね❤︎
早くもアルバの落ち着いた雰囲気が気に入りました。明日は久しぶりに一人行動。ヴィラと街をのんびり探検して、たくさん絵を描きたい。
北イタリアをゆく vol.5
Day6
本日は大移動な日。フィレンツェを離れ、水の都ヴィネツィアを目指します。
朝からサウナに入ったり。洞窟の中の温浴施設、不思議な体験でなかなか楽しかった。豪華なホテルともお別れします。
長い移動を経て、イタリアに来て初めて見る海。海だ〜!
ヴィネツィア、あまりに造られたような街すぎて訪れても現実に存在するように感じなくてテーマパーク感。細い細い小道がたくさんでよく迷子になった。
本日の宿は歴史あるホテルなのかお兄さんがたくさん説明してくれたが、割と急いでる時だったので心ここにあらずであまり覚えてない。
小さくて古くて少し暗い部屋は運河の流れる街らしい雰囲気。やたら豪華でクラシカルすぎてちょっと笑った。
本日のジェラートで元気チャージ。初の着席スタイルとなりました。グラスに盛られるとアイスクリーム、って感じがする。量が多い。
ヴィネツィアンガラスショップのスタジオにお邪魔させていただく。モダンな雰囲気で日本でも人気なお店。
素敵すぎる空間に眼も心もほくほく。買うこともできる様だったけど無事持ち帰れる自信がないので日本で買おうかな。
スタジオのオーナーのご好意でアペロにご一緒させていただいた。ホテルのバーで一杯だけプロセッコを飲みました。とんでもないホテルすぎて節々に西欧の階層意識をちょっと感じたりした。
頑張って会話に食いつきましたが全然喋れず…迷い込んだ子供でしかなかった…それでも本当に素敵な人で、会えてよかった。次ここに来る時は自分の力で、自信の持てる状態で再訪したいものです。
そういえばゴンドラには乗らなかった。
二回目のアペロタイム。空も運河も夜がふけるごとに違う美しさを見せてくれた。ちなみにイタリアで飲んだカクテルは結構アグレッシブな物が多く、日本のバー文化の素晴らしき繊細さを実感したりしました。
お腹はそんなに空いてないけど塩っぱいものが食べたくてパスタを二つ。赤いのと緑の。カラマラータとジュノベーゼ、やはり海鮮が美味しい気がするのは気のせいじゃないはず。
こういう路地裏で、外の簡素な席でディナーしたかったんだ!また一つ達成。ホテルまでのそこそこある距離も、うっとりしちゃう景色のおかげで一瞬でした。もう一泊したいところですが、明日はさらなる大移動が待っています。
北イタリアをゆく vol.4
Day5
フィレンツェを離れさらに北へ行ったり、ちょっと南に戻ったりします。
無人だったホテルには、朝になるとスタッフの方がおられて朝食の準備をしてくれてました。とても優しくて朝から癒された。テラスで食べてもいいよが基本なホテルが多いのが嬉しいけど、室内も可愛いので悩みどころ。
イタリア流の糖分過多な朝食をしっかり気に入りまして、たくさん甘いパンを食べました。ピザの箱をかかえて出発。
ちょっとしたSAでも必ずエスプレッソ休憩をするみなさんに混ざってみる。
田舎道を進み蒸留所の見学に。苦味酒を家族で代々造られている小さな施設。
ランチはご自宅にお招き頂いて、手料理をごちそうになりました。ありがとうございます。
はからずも今日のジェラートを達成してしまった!苺に乗せて食べるスタイル、美味しかったので真似したいな。ジェラートに喜んでいたらこの後、もてなし好きのマダムに3スクープ追加されました。
話についていくので必死でめちゃくちゃ脳を使った。やたらシャイで英語の下手くそな私にもとても優しく温かく、もっと話せたら、もっと勇気が持てたらと申し訳ない…
おうちが素敵すぎて夢の中のようです。普段そこまで食べているわけではないと思うんだけど、伝統的なトスカーナの家庭料理ばかり用意してくれていて、気持ちがとてもうれしい!素敵な経験をしてしまった。
フィレンツェ近くまで戻り今日の宿へ。洞窟温泉を持つ大きなスパリゾート。普通は何泊かゆっくりするのでしょうが、今回も一晩で去ります。
お部屋のトーンがエレガントであまり無い感じでとっても可愛い!クローゼットの鏡にお花の柄がついててきゅん。
プールに入ってスパに行ってごろごろした。人が少なくて快適。
お昼にもらったたくさんのおもてなしでお腹もいっぱい、胸もいっぱい。夜ごはんはパスして何杯かのカクテルを飲んで寝ました。